Главная Весь Агатов О книгах Персоны Народы Крыма Форум Обратная связь

"Крымская правда" N 173 (23548), 16 сентября 2004 года

Проведем всенародный референдум по русскому языку!

Ход избирательной кампании по выборам президента Украины вызывает тревогу и опасения у председателя Всеукраинского объединения "Наследники Богдана Хмельницкого", народного депутата Украины Леонида Грача. В связи с этим он выступил с заявлением, в котором, в частности, говорится:

"В стране сложилась угроза этнического раскола, К сожалению, данное обстоятельство не только не осознаётся, но и сознательно игнорируется большинством кандидатов, что свидетельствует о непонимании и попрании ими сущности демократии и роли избирательного процесса не в декларативно-правовом, а в подлинно правовом государстве. Иначе нельзя объяснить игнорирование подавляющим большинством кандидатов в президенты вопроса о придании русскому языку статуса второго государственного.

Подобное отношение к одной из важнейших проблем украинского государства и общества свидетельствует не только о пренебрежении интересами более двадцати миллионов русских и русскоязычных избирателей, но и попрании их этнических прав. Оно говорит о нежелании как действующей власти, так и кандидатов в президенты обеспечить подлинную межэтническую гармонизацию и общественное единство на Украине, преодолеть политическими средствами угрозу регионализации и дезинтеграции государства.

Показательно, что только один кандидат, Пётр Симоненко, ставит в рамках своей избирательной кампании вопрос о государственном статусе русского языка. Компартия ещё раз доказала как верность принципам собственной партийной программы, так и наличие стратегического подхода к решению государственных проблем и следованию курсом на сближение с Россией.

Всеукраинское объединение "Наследники Богдана Хмельницкого", последовательно отстаивающие патриотические идеалы и принципы интернационализма, считает своим долгом объявить Всеукраинский сбор подписей с требованием провести Всеукраинский референдум о придании русскому языку статуса второго государственного.

Призываем все здоровые силы поддержать нас".

Артем ВЛАДОВ.

А в это время

Для дискредитации Компартии вновь используются уже неоднократно разоблачённые мифы о "голодоморе" и насильственной русификации в СССР и т. д. В этом ряду находится и обращение одного из горсоветов Тернопольской области к правительству и президенту Украины с требованиям запретить деятельность КПУ.



У властей Бахчисарая две проблемы – русские и татары

В последние месяцы события в Бахчисарае привлекают внимание многих СМИ. И всякий раз появление в печати материалов об этих событиях вызывает неоднозначную реакцию руководства города и района. Представители власти упрекают журналистов в предвзятости , необъективности и прочих грехах. Мы решили предоставить возможность бахчисарайским властям осветить события с их точки зрения. В беседе с корреспондентом "Крымской правды" приняли участие глава райгосадминистрации Владимир ЦЫГАНСКИЙ, исполняющая обязанности городского головы Бахчисарая Светлана БЕЛИКОВА, председатель райсовета Федор КОЖЕВНИКОВ.

На рынке сейчас ничего не происходит

- Ситуация с переносом рынка вызвала в городе большие волнения. Митинги, пикеты, акции протеста. Что сейчас! Страсти улеглись!

В. ЦЫГАНСКИЙ: Сейчас ничего не происходит. И торговля на том же месте, где раньше, ведется. Но власть работает над законными путями принятия решения, для того чтобы не ущемить людей. Хотя ситуацию завели в более серьезную, неразрешимую. Еще год назад мы принимали решение о переносе рынка. Были решения и сессии горсовета, и сессии райсовета. Эти все предложения согласованы, все знали о переносе. Все эти мероприятия имели свои сроки исполнения, по кому-то не понравились именно сроки, И меджлис принимает решение — срочно перенести рынок на новое место. И так как власть не выполнила их требования, начались возмущения крымских татар, были пикеты, требования — срочно перенести. И даже начали сами переносить контейнеры на новое, необорудованное место.

А сегодня уже русскоязычное население ставит вопрос так: никуда не будем переходить с этого места. Потому что в процессе всех этих митингов было выяснено, что перенос связан не только с освобождением святых мест, были и экономические интересы. Сегодня построен новый рынок "Стиль", который не востребован, есть люди, которые заинтересованы в том, чтобы туда пришли торгующие. На сегодня, как правильно сказать, власть получилась в таком промежутке между меджлисом и торгующем народом. Мы хотели провести перенос спокойно, размеренно, чтобы созданы были все условия, чтобы не было претензий ни у санэпидстанции, ни у других. Скажем прямо, такая точка зрения властей не понравилась ни меджлису, ни торгующим. В конечном счете рыночники сказали: мы не пойдем. И мы хотим сегодня выбрать третье место, чтобы перенести рынок. На это уже выделены средства правительством Крыма. Интерес вот этих политических деятелей вызывает возмущение, люди говорят: сколько можно терпеть. То есть меджлисом были приняты меры для дестабилизации обстановки, они хотели показать свою значимость.

Сегодня председатель меджлиса считает, что и райсовет, и горсовет, и райадминистрация должны выполнять все, что они говорят. Если что не так — микрофоны в руки и на площадь. У них одно — захват, протест. Это заводит ситуацию в тупик.

Вот пусть Светлана Аркадьевна скажет, что они намерены делать. Мы уже не вмешиваемся в деятельность городских властей.

С. БЕЛИКОВА: Есть решение сессии о создании коммунального рынка, решение исполкома о том, чтобы создать на улице Ракитского торговый коммунальный павильон именно для перевода вот этих торгующих с прежнего рынка. Мы не ставим вопрос убирать их оттуда. Но поставят вопрос землеустроители, другие службы, прокуратура. Они поставят вопрос — освободить именно охранную зону вокруг памятников культуры. Поэтому мы совместно с райпотребсоюзом идем на то, чтобы построить коммунальный павильон. Нужно, чтобы люди могли выбрать. Либо на рынок на улице Ракитского, либо в культурно-торговый центр кто-то хочет перейти. Либо горсовет дает возможность предпринимателю брать участок под строительство своих магазинчиков, павильончиков. Для этого тоже есть возможность. Сейчас мы не говорим о том, что будем убирать рынок насильно. Когда будут окончательно подготовлены все эти три варианта, будем говорить о том, чтобы переводить людей оттуда.

Заседание исполкома, на котором обсуждался этот вопрос, было, скажем так, очень боевым. Все члены исполкома, за исключением трех крымских татар, приняли решение о создании коммунального рынка. Думаю, татарам выгодно держать эту ситуацию в остром состоянии, для того чтобы всех переводить в культурно-торговый центр, но мы не позволили им это сделать. Людям предоставлены разные возможности, они могут выбирать и сами будут решать, что им больше подходит.

Меня что еще удивило. На заседании исполкома присутствовал председатель городского отделения Русской общины Крыма Сергей Кнырик, и он призывал, чтобы предприниматели не давали членам исполкома принять решение о создании коммунального рынка. Сначала говорил о том, что нет денег. Потом, когда поступили деньги из Совмина, он стал говорить, что не надо переходить, вот оставаться на улице Буденного и все. Но людей все равно будут оттуда переводить, это .уже не город решает. И мы должны быть готовы к этому, чтобы не возникли ситуации, подобные той, которая сложилась в июле. Здесь, конечно, очень тяжело держать середину, чтобы все находилось в законодательном русле, чтобы не нарушались права предпринимателей.

Кто в городе хозяин?

- Ситуацию с отставкой городского головы назвали "Бахчисарайским синдромом". Что сейчас! Будут ли выборы нового городского головы, когда!

С. БЕЛИКОВА: Знаете, на этой почве у нас председатель Русской общины очень сдружился с меджлисом, как это ни покажется странным.

В. ЦЫГАНСКИЙ: Да ничего странного. Когда собирают группу определенного народа, выводят на площадь... Сегодня надо понимать, что крымские татары и меджлис — это не одно и то же. Вот мы проводим сход граждан с теми же татарами, и они понимают, что мы проводим газ, воду, улучшаем их жизнь. Мы с народом проводим общение и постоянно где-то что-то делаем. Мы работаем. Меджлис покуда работает только на площадях. Поэтому сегодня крымские татары и меджлис — разные понятия. Кнырик и "Русский блок", определенная его часть — то же самое. Они выходят на площадь и, взяв флаг в руки, начинают доказывать, что кто-то плохой, а они хорошие.

Я же так не могу действовать, хотя тоже представляю партию и мог бы вывести на площадь сотню своих сторонников, и говорить кому-то: эти плохие, а эти хорошие. Но для меня нет ни русских, ни татар, есть жители района. И те меня поливают грязью, будь здоров, и эти. Были приняты определенные решения на сессии, были они логичными и взвешенными, принимались депутатами, выбранными тем же народом. А вот не понравились эти решения ни меджлису, ни "Русскому блоку". Да меня "скорая" забрала с этой площади, где они проводили свой так называемый сход граждан. Потому что так нельзя работать.

Если вы будете писать в газете, принимая только одну сторону, как судья принимает решения, согласуясь со своими убеждениями... Мы должны принимать взвешенные решения. А так можно писать, что угодно.

С. БЕЛИКОВА: Вот на том же митинге, когда предприниматели думали, что будет решаться вопрос о рынке, Кнырик начал агитировать за себя и все. Предприниматели у меня потом спрашивают: а что это было? Так же все-таки нельзя. Нельзя защищать права русских на таких нотах. Думаю, если поменять лидера, все бы было лучше.

- Может быть, вернемся все же к выборам городского головы?

B. ЦЫГАНСКИЙ: Мы не можем выбирать мэра, пока не закончились судебные дела о прекращении полномочий Курбатова.

C. БЕЛИКОВА: Мы назначали выборы уже два раза. Но опять Курбатов подает в суд, опять начинаются разбирательства, якобы мы не довели до сведения населения и так далее. Сам же сначала спрашивал, почему не назначаете выборы. А когда назначили — говорит, вы не имели права назначать. Работа избирательной комиссии по выборам городского головы пока приостановлена. Решение о выборах городского головы приостановлено по срокам, оно не отменено. Если Апелляционный суд подтвердит решение местного суда, мы сразу же назначим дату выборов. Не могу сказать, что они состоятся в этом году, там должна быть выдержана определенная процедура, связанная и с финансированием, и с организационными вопросами. Но как только будет решение Апелляционного суда, я сразу выношу на сессию вопрос о выборах.

В. ЦЫГАНСКИЙ: Горожан это все не очень волнует. Вопрос этот будируют только Кнырик и меджлис. Наша задача,- чтобы была вода в городе, чтобы город убирался. Сейчас город чистый, как никогда. Все делается. Сократилась задолженность по зарплате работникам бюджетной сферы. Выплатили учителям по 57-ой статье. Все в порядке.

Со своим уставом в какой монастырь?

- Еще одна горячая бахчисарайская тема - Свято-Успенский монастырь. Не остыла!

С. БЕЛИКОВА: По монастырю мы плотно работаем с их юристом. Вопрос об отмене госакта на землю, выданный монастырю, сегодня не стоит. И никогда не стоял. Это неизвестно кем подавалось, чтобы разжечь межнациональные страсти. Опять же, выгодно это Кнырику и меджлису.

Мы сейчас работаем над тем, чтобы в будущем году не допустить хаотичной застройки земли вдоль дороги, которая ведет к монастырю. Дано задание нашему коммунальному предприятию отвести на будущий год участок земли, чтобы там устроить маленький сувенирный павильон. Это будет территория города, а не монастыря. Это не будет мешать ни монастырю, ни туристам.

По канатной дороге вопрос тоже не стоит. И не выносится на сессию этот вопрос. В связи с тем, что не выполнены все согласования, которые были необходимы для того, чтобы этот вопрос выносился на сессию. Когда я изучила весь этот вопрос, я поняла, что предприниматель, который собирался строить эту дорогу, никогда не пройдет всех необходимых согласований.

В. ЦЫГАНСКИЙ: Я положительно отношусь к религии. В совхозе, когда работал, построил церковь. Потому что понимаю: церковь нужна пожилым людям для какого-то общения. Мы ж, молодые, не хотим, чтобы какая-то бабушка сидела с нами за столом. Ну одна — ладно, а как сядут десять бабушек... Но им же надо общаться. В церкви и общаются. Я поддерживаю церковь. И на всенощные мы ходим. Вообще у нас вот с отцом Сергием нет никаких разногласий. Он обращается, мы помогаем. А отец Силуан, настоятель монастыря, он какой-то странный. Не то, что странный, а своеобразный. Вот 150-летие Крымской войны отмечали, он не был на официальных мероприятиях. А должен бы быть в первых рядах, наверное. Он даже с церковью нашей, с отцом Сергием, не контачит. Даже когда митрополит приезжает, он не бывает. Все приходят настоятели церквей, а он не приходит. Ну это его проблемы.

Пансионат

- И последний по времени, но, наверное, не по значимости скандал, связанный с пансионатом "Наука". Что там сейчас?

В. ЦЫГАНСКИЙ: Спросите у Таряника и у Совмина. Отдали его татарам и все.

- И пансионат в этом году не работал!

В. ЦЫГАНСКИЙ: Не знаю, не интересовался. Кажется, работал.

Главная проблема

- Так получается, что нет проблем у города и района! Или мы не спросили у вас о чем-то, на чем вы хотели бы заострить внимание!

В. ЦЫГАНСКИЙ: Главная проблема — это меджлис и его председатель. Мы свои действия направляем на улучшение жизни и укрепление дружбы между народами. И призываем все вопросы решать за столом переговоров, принимать приемлемые для всех решения. Но говорить с Ахтемом Чийгозом невозможно. Он придет, буквально пять минут сидит, потом убегает на площадь с микрофоном. Его когда назначали председателем, я ему сразу сказал, как Высоцкий спел: Ахтем, чуть помедленнее, кони. Ты председатель меджлиса, за тобой народ. Если ты нормально все сделаешь, люди тебе скажут спасибо, если ненормально, то народ не поймет тебя. Сейчас же можно сказать, что он вбил клин в то маленькое направление дружбы, которое было у нас при прежнем председателе меджлиса. Сейчас они сами ничего не делают, а только дают указания — того назначить туда, того уволить. Если эта линия не поменяется, нам будет очень тяжело работать. Надо находить приоритеты совместной работы, чтобы люди нам спасибо сказали.

- А что сейчас с Чийгозом! Арестован он, возбуждено ли уголовное дело после того, как он сбил на машине беременную женщину и она умерла!

В. ЦЫГАНСКИЙ: Вот из-за этого вопроса вы и приезжали, признайтесь. Как же, сенсация! Дорожно-транспортное происшествие, виновником которого он стал, расследуется. Возбуждено уголовное дело.

Ф. КОЖЕВНИКОВ: Надеемся, оно будет расследовано по закону. Поймите, властям трудно работать, когда на них постоянно давят. Меджлисовцы так и говорят: мы, татары, всегда добиваемся того, чего хотим. Кто-то же их подталкивает, кто-то все это раздувает. Уже несколько месяцев они требуют от нас, чтобы мы уволили нынешнего директора музыкальной школы и назначили того, кто будет угоден меджлису. Не получилось, как они хотели, и начался террор. Уже и из министерства приезжали, и комиссии заседали, и кабинеты они захватывали, и аппаратные совещания срыва-пи. Все было. Малейшие какие-то житейские эпизоды они раздувают до конфликтов и выносят их на всенародное обсуждение. Никакие здравые доводы не воспринимаются. И эта проблема постоянная. Ну что — делить музыкальную школу по национальному признаку?

Музыкальная школа — только один пример. К сожалению, не единственный, когда силовыми путями пытаются решить мирные вопросы. Повторяю, трудно работать властям в условиях давления нездоровых сил.

С представителями власти Бахчисарая беседовала
Наталья АСТАХОВА.

Вместо комментария

Соглашаясь на беседу, руководители города и района подчеркивали, что журналисты очень необъективны, склонны все слова искажать

и извращать. А если и запишут все сказанное правильно, то в комментарии к интервью такое напишут - мало не покажется. Чтобы много никому не показалось, мы решили никак эту беседу не комментировать.