Главная |
Весь Агатов |
О книгах |
Персоны |
Народы Крыма |
Форум |
Обратная связь |
Как мы сообщали в материале "Русский язык на Украине — язык большинства населения" ("Крымская правда", 16 марта), на прошедшем в Ливадии V Международном форуме русистов Украины "Русское слово в языковом пространстве Евразии" была принята резолюция. Как обещали, информируем о ее основных положениях. Комментирует председатель оргкомитета форума, профессор Владимир Казарин.
— В преамбуле мы подчеркиваем, что строительство демократической Украины невозможно без сохранения культурного богатства и формирования широкого гуманитарного пространства. Русский язык наряду с другими языками является национальным достоянием нашего государства. Его значение определяется не только многомиллионным количеством носителей русского языка, но и теми широкими возможностями, которые открывает русский язык для объединения страны, достижения отношений добрососедства с другими государствами, для приобщения людей к вечным ценностям.
Вот почему участники V Международного форума русистов не могут не принять участия в разработке новой языковой политики, которая должна способствовать консолидации и процветанию общества.
— И каково же это участие?
— Мы разработали ряд положений, которые доводим до сведения Кабинета министров. Предлагаем прежде всего разработать общегосударственную национальную программу развития языков на Украине, а для этого необходимо привлечь ведущих ученых, юристов, педагогов, представителей широкой общественности. Среди первостепенных задач издание ряда документов, нормализующих статус русского языка на Украине в строгом соответствии с законодательной базой Украины. Нельзя мириться с отсутствием государственной национальной программы обеспечения библиотек новыми изданиями, в том числе русской классики, классики других народов Украины. Давно незрела необходимость в создании такой программы с обязательным обеспечением читателей Интернетом.
— На форуме шла речь о том, что самое важное сейчас — соблюдение гарантий, предоставленных русским Конституцией. Это как-то отразилось в резолюции?
— Безусловно. Участники форума обращаются к президенту, к руководителям всех рангов и уровней с настойчивой просьбой неукоснительно соблюдать гарантированные Конституцией (статьи 10, 11, 24, 53. 92) языковые права граждан Украины, и прежде всего в части использования русского языка, общения на русском языке, получения среднего и высшего образования на русском языке. Должны быть сняты не предусмотренные Конституцией Украины ограничения на профессиональную деятельность по языковому принципу, если она не связана непосредственно с использованием того или иного языка.
— Прозвучали такие данные: в Верховный Совет представлено ни много ни мало — 12 проектов Закона Украины о языках. Можно ли обойтись в этом важнейшем вопросе без специалистов, в том числе русистов?
— Нет, конечно. Поэтому есть в нашей резолюции и об этом пункт. В нем говорится о том, что для рассмотрения проектов Закона Украины о языках и подготовки его итогового варианта необходимо создать лингвистическую комиссию по подготовке Закона Украины о языках из представителей Верховного Совета Украины, Министерства образования и науки, Секретариата президента Украины и лингвистов всех регионов страны, специалистов, изучающих функционирующие в этих регионах языки. Форум русистов Украины готов послать в эту комиссию и своих представителей, имеющих необходимую профессиональную подготовку.
— Законы законами, но ведь даже в тех школах и вузах, где изучаются русский язык и литература, качество обучения далеко от совершенства.
— Именно поэтому мы обращаемся в Министерство образования и науки Украины с предложением по методическому и организационному совершенствованию преподавания русского языка и литературы в школах и вузах. Просим поддержки и всестороннего содействия работе по созданию трехтомной "Истории украинской русскоязычной литературы".
— Будет ли учтено предложение по созданию сайта форума в Интернете?
— Организационный комитет уже занялся осуществлением этого пункта резолюции.
— Определились со временем следующей встречи и основной темой?
— Это оговаривается в последнем пункте резолюции: созвать VI Форум русистов Украины в середине марта 2006 года в Ялте, в Ливадии. Главной темой для обсуждения будет "Русистика в славяноведческом контексте: итоги и перспективы".
— Что ж, резолюция — дело важное и нужное. Только прислушаются ли к разумным доводам специалистов — вот в чем вопрос...
Старейший русист Украины Марк Теплинский сетовал на то, что в его родном Ивано-Франковске к русскому языку отношение, мягко выражаясь, далеко не лояльное. Свидетельством тому опубликованное буквально на следующий день после окончания форума сообщение о том, что в Ивано-Франковске русский язык объявлен "персоной нон-грата": горсовет разрешает (?!) детям общаться между собой только на государственном языке. И надо же было додуматься до такого: обнародовать номера телефонов, по которым "национально-сознательные" жители города должны сообщать о "языковых нарушениях". Ни в одной стране мира до такого еще не доходили. Такое впечатление, что .отцы города не только не читали Основной Закон государства, но и понятия не имеют о его существовании. Вот вам и гарантии. Вот вам и демократия…
Людмила ОБУХОВСКАЯ.